sự xuất hiện của “kẻ độc tài và chiếc võng” vào đầu năm 2003 đã gây ra những cuộc tranh luận sôi nổi và làm chấn động sinh hoạt văn hóa thế giới. Đây cũng là quyển “best-seller” của năm 2003, đã được dịch trên ba mươi thứ tiếng. daniel pennac trở thành nhà văn của thế kỷ và cũng là nhà văn được dân tộc pháp yêu chuộng.
