bé ngoan rèn đức tính tốt: tôn trọng và thấu hiểu người khác - respect and understand others - một ngày nọ, vịt con quyết định nghỉ chơi với sóc con bởi cậu bạn này lúc nào cũng cười nhạo và không tôn trọng cô bé. liệu sóc con có nhận ra lỗi sai không nhỉ? cậu bé sẽ sửa sai như thế nào đây?