thơ chữ hán nguyễn du hội tụ nhiểu bài thơ luật (ngũ ngôn và thất ngôn) và tứ tuyệt theo thi pháp cổ điển, mẫu mực hàm súc; đôi khi có những phong cách ngoạn mục, cách chơi chữ tinh tế và cú pháp cải trang kỳ lạ, ấn tượng.