astérix - astérix làm lính la mã - obélix đem lòng cảm mến nàng falbala xinh đẹp. mối tương tư vừa mới chớm nở đã nhanh chóng lụi tàn vì nàng đã có hôn ước. nhưng rồi tai họa bất chợt đổ xuống khi tragicomix – vị hôn phu của falbala, bị chính quyền la mã ép tòng quân.