Nancy Đỏm và cô bạn thân Bree không thể háo hức hơn với buổi trình diễn sắp tới. Không gì ngoài những nàng tiên cá cả - và có ai biết cách trở thành một nàng tiên cá đỏm và quyến rũ hơn Nancy nhà ta nào?Cơ mà khi một bạn vũ công khác dành được vai nàng tiên cá đáng ghen tị thì Nancy lại phải đóng cái cây tẻ ngắt và đần