chuyện xóm gà - jean say ngủ và jean chăm đọc - các cô cậu gà bé bỏng mới buồn bã làm sao! ông chuột già kể chuyện già quá rồi, không kể đến chuyện hằng tối cho họ nghe được nữa. một anh chàng jean bí ẩn nào đó sẽ kế tục ông.