sách “talmud” đã được dịch ra 12 thứ tiếng và được lưu truyền trên thế giới. sở dĩ sách được sự quan tâm rộng rãi vì thể hiện được một trí tuệ, mà có thể nói người do thái chú trọng trí tuệ hơn bất kỳ dân tộc nào trên thế giới. nếu có người hỏi người do thái: “cái quan trọng nhất của con người là gì?”, họ nhất định sẽ trả lời: “trí tuệ”.