Cuốn sách là dòng hồi ức của tác giả Claude Bourrin về những năm . Tác phẩm đưa chúng ta thời xưa cũ và chiêm nghiệm cuộc sống của người dân Đông Dương từ tầng lớp tận cùng như người phu xe người khiêng cáng đến các quan lại trí thức.