Charlie dễ dàng băng qua rừng cây bụi tựa hồ đang lướt đi còn Mia thì phải chật vật để theo sát con sư tử. Cây cỏ như cắt vào da thịt còn ánh mặt trời như thiêu đốt em. Trước mặt Mia và Charlie trảng cỏ trải rộng ngút tầm mắt. Bất chợt Charlie dừng lại ngẩng đầu lên và vừa dỏng tai vừa nhìn thẳng về phía trước.