một cuốn nhật kí nhặt được bên xác của một nữ việt cộng đã suýt bị người lính mỹ ném vào lửa, nhưng người phiên dịch đã khuyên anh ta nên giữ lại vì "trong đó có lửa". nhật kí Đặng thùy trâm là những ghi chép hàng ngày của một người nữ bác sĩ về cuộc sống của chị nơi chiến tuyến.