Một câu chuyện mới lại bắt đầu! Nhận nhiệm vụ thu thập dữ liệu phục vụ cho công cuộc nghiên cứu của giảo sư Okido, từ thành phố Yoshino, một cô bé đã nhận Tân từ điển từ Pokemon và lên đường!Cùng lúc đó, Pokemon trong truyền thuyết Suicune bỗng dưng tỉnh giấc!!Nào, chúng ta hãy cùng bắt đầu tập 10 siêu hấp dẫn thôi!!Mờ